I Rusland jagtes Inessa af den danske seriemorder, som vil hende til livs med hjælp fra mafiaen. Han planlægger at tage hendes familie som gidsler for at tvinge hende ud af sit skjul.
Hjemme i Danmark spidser tingene til, da Wolfs kæreste Anna ender på intensivafdelingen, fordi hun interesserer sig lidt for meget for Wolfs blodige Afghanistan-traume og rygterne om hemmelige valgfonde og sorte penge bag statsministerens magtudøvelse.
Inessa og Wolf sendes til Beijing af deres arbejdsgiver og skal under dække af at være ukrainske raketeksperter infiltrere en deep cover kinesisk efterretningstjeneste i et speget spil om Nordkoreas atommissiler. Deres primære mål er at likvidere en gruppe missilingeniører på vej til Nordkorea.
