Venuskrigene

Af Sapfo, Kallimachos, Horats, Tibul, Ovid

256 DKK ~~(Vejl. pris: 300 kr)~~ Du sparer 15%

Status: På lager

Levering: 2-5 dage

Romerne kaldte den kamp, man elsker sig ud i, når kærligheden kalder, for militia amoris, kærlighedens krigstogt – eller for veneris bella, VENUSKRIGENE. I denne lille smukke bog har filolog Signe Brigitte Andersen udvalgt og oversat en række af de fineste kærlighedsdigte fra ti antikke forfattere, nogle grækere, nogle romere – fra Sapfo og Kallimachos til Horats, Tibul og Ovid. Fra Eros til Amor.

I oversættelsen har hun på den ene side lagt vægt på virkningslighed og altså en stil, der matcher originalen, frem for ord-til-ord-oversættelse – mens det på den anden side også er tilstræbt at give en så tekstnær oversættelse som muligt af handling og temaer frem for en gendigtning. Sprogspil er forsøgt fanget, og alle digtene er holdt i den originale metrik i oversættelsen, fordi et digt er en sang, og en sang har rytme.

Boginfo

Titel: Venuskrigene
Forfatter: Sapfo, Kallimachos, Horats, Tibul, Ovid
Forlag: Klim
Udgivet: 2024-03-12
Kategorier: Klassiske tekster, sagn og myter Fagbøger

Bogtype: Bog
Indbinding: Hæftet
Sprog: Dansk
Udgave: 1
ISBN: 9788772047126

Lignende bøger

Menneskesyn

Jan-Olav Henriksen

Bog (Hæftet)

210 kr

SPAR

USA Folkets historie

Howard Zinn

Bog (Hæftet)

318 kr ( ~~350 kr~~ )

Lille tysk encyklopædi - 199 små, sjove, sære og nye fortællinger om glemte og kendte vindelige og mandlige forfattere og filosoffer fra 1815 og til 1950

Hans Hauge

Bog (Hæftet)

236 kr

At overvinde socialangst og generthed

Gillian Butler

Bog (Hæftet)

283 kr

SPAR

Ultrakvinderne

Mette Birk Jensen

Bog (Hæftet)

182 kr ( ~~200 kr~~ )

Verden før 1914

Carl-Johan Bryld

Bog (Hæftet)

532 kr

Praktisk info

Masser af inspiration og gode tilbud: På Liveboox finder du mere end 100.000 bøger, e-bøger og lydbøger til lave priser.
Sikker betaling: Du kan trygt handle på Liveboox – vi garanterer sikker betaling med krypterede data efter godkendte og gældende standarder.
Fri fragt: Fragten er gratis på ordrer over 499 kr. Ellers koster fragten kun 29 kr. Levering af digitale bøger er altid gratis.

Levering

Vi leverer i løbet af 1-5 hverdage. Leveringstid fremgår ved hver enkelt vare. Du bestemmer selv, om det skal være til døren eller til en pakkeshop. Digitale bøger leveres med det samme.

Returret

Vi tilbyder 30 dages returret på alle bøger.

Kundeservice

+45 7199 8841 (Hverdage 9.00 - 13.00)

[email protected] (Vi svarer alle hverdage inden 48 timer)