Indensogns og udensogns

"Indensogns og udensogns" fra 1919 er en række fortællinger fra øernes bondeland. Hjortø kender sine lus på travet; han ved. hvordan det gik til på bondeballerne og blandt kræmmere og prangere og han fortæller med indfølelse og lune om en verden, der ikke længere findes. Hjortøs historier fra øerne er et vigtigt supplement til Aakjærs jyske fortællinger. Sindelaget er anderledes; sjællænderne er mere fiffige og forslagne. Knud Hjortø interesserede sig levende for sproget og havde et skarpt øre for dialekter og individuelle ejendommeligheder, og det er spændende at stifte bekendtskab med et midtsjællandsk og falstringsk, der næppe findes mere i renkultur.